Estos son los pasos para instalar Kosmo en Linux, yo sólo lo he probado en Ubuntu desde la 9.04 hasta la 10.10.

Descomprima el paquete descargado con Kosmo en /home/usuario (donde
“usuario” será el nombre de su usuario en linux). Así obtendrá el
directorio /home/usuario/kosmo_2.0_RC1

Ejecute los siguientes comandos:

cd /home/usuario/kosmo_2.0_RC1/libs
./links.sh
cd ..
chmod -R 777 *
cd bin

Finalmente ejecute:

./Kosmo.sh

¡Listo! Kosmo deberá arrancar sin problemas

Fuente:

SAIG/Francisco Abato Helguera